Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промышленных предприятий, Поликлиника